Sổ vườn đơn giản cho gia đình

Ghi việc hôm nay,
nhớ việc ngày mai.

Ghi nhanh việc đã làm, được nhắc việc cần nhớ, theo dõi tiền chi và tiền bán, giữ lịch sử qua nhiều đợt trồng. Bắt đầu ngay với khu vườn đang có, không cần nhập lại từ đầu.

Android và iPhoneTiếng ViệtĐang thử nghiệm, chưa thu phí

Mở app là trả lời được bốn câu hỏi của nhà vườn

Farmemo không thay kinh nghiệm làm vườn của bạn. App giữ lại và tìm lại những gì gia đình đã có: việc đã làm, việc cần nhớ và tiền bạc.

1 Hôm nay cần nhớ việc gì? Mở app là thấy việc đến lịch, việc cần xác nhận và việc sắp tới.
2 Lần gần nhất làm việc này là khi nào? Tưới, bón, kiểm tra đường nước: tìm lại đúng khu, đúng ngày, ai làm.
3 Vườn đã chi, đã thu, còn chưa thu bao nhiêu? Tổng tiền theo những gì đã ghi, không cộng trùng, khoản nào chưa biết thì nói chưa biết.
4 Đợt trồng trước đã thế nào? Lịch sử còn nguyên qua nhiều lần bán, nhiều đợt trồng, kể cả khi đổi cây.

Chuyện vườn đang nằm rải rác khắp nơi

Bón phân ghi trong đầu. Tiền bán ghi trong tin nhắn Zalo. Hóa đơn phân bón nằm trong ngăn kéo. Người này tưới rồi, người kia không biết nên tưới lại.

Farmemo gom tất cả về một cuốn sổ chung của gia đình, mỗi người ghi bằng điện thoại của mình và cùng thấy một trạng thái.

Trước: nhớ trong đầu Nay: lần bón gần nhất hiện ngay ở khu đó
Trước: tin nhắn Zalo Nay: tiền bán và tiền còn nợ nằm một chỗ
Trước: sổ tay giấy Nay: cả nhà cùng xem trên điện thoại
Trước: hỏi nhau “tưới chưa?” Nay: thấy ai đã làm, lúc mấy giờ
Bắt đầu với vườn đang có

Vườn đã trồng mấy năm? Không sao. Ba bước là dùng được.

1 Tạo sổ cho vườn Tên vườn và cây đang trồng. Một màn hình là xong.
2 Ghi khoản chi trước đây (nếu muốn) Một con số tổng, chọn “ước tính” nếu không nhớ chính xác. Bỏ qua cũng được.
3 Đặt lời nhắc đầu tiên Ví dụ tưới mỗi 3 ngày, hay bón phân 3 tuần nữa. Không cần ghi lại lịch sử cũ.

Không cần ngày trồng, không cần bản đồ, không cần nhập lại từng khoản cũ. Chi tiết thêm dần khi cần.

Làm được gì với Farmemo

Những tính năng có trong bản thử nghiệm đầu tiên.

Nhắc việc

Được nhắc đúng lúc. Bấm “Đã làm” là ghi xong.

Đặt nhắc một lần, theo ngày cố định, hoặc “sau mỗi lần làm”. Hoãn một lần mà không làm lệch cả lịch. Bấm Đã làm là nhật ký tự có, người nhà cũng thấy.

  • Nhắc gộp buổi sáng và buổi chiều, có giờ yên lặng ban đêm
  • Lịch “sau mỗi lần làm” tự tính lại theo ngày làm thật
  • Hai người cùng bấm thì vẫn chỉ ghi một lần
Tưới gốc · Vườn chanh Mỗi 3 ngày Lần tới: thứ Bảy 25/10 · 6:00 sáng
Bón phân hữu cơSau mỗi lần làm · 30 ngày Còn 12 ngày
Kiểm tra đường nướcMột lần · thứ Hai Cần xác nhận
Nhắc thu tiềnGắn với lần bán còn nợ Mai
Thu hoạch và bán

Bán nhiều lần, nhận tiền từng phần, không rối.

Thu hoạch, bán và nhận tiền là ba việc riêng nhưng ghi gọn trong một luồng. Người mua trả trước một phần thì app giữ phần còn phải thu và nhắc khi bạn muốn.

  • Ghi lần bán có hoặc không có số lượng, đơn giá
  • Nhận tiền nhiều lần cho cùng một lần bán
  • Sửa hoặc hủy có lý do, lịch sử vẫn còn
Đã nhận tháng 10 18.400.000đ Còn phải thu 3.000.000đ từ 2 người mua
Chị Sáu · 21/10Đã nhận 1.500.000đ Còn 1.500.000đ
Vựa Út Lan · 18/10Đã thu đủ +6.400.000đ
Không ghi tên · 12/10Đã thu đủ +2.200.000đ
Sổ tiền

Tiền chi trước khi dùng app vẫn tính, nhưng không cộng trùng.

Vườn đã đầu tư bao nhiêu trước đây? Ghi một con số tổng, chọn “ước tính” nếu không chắc. Tiền chi và bán từ nay được tính riêng, rõ ràng.

  • “Chưa biết” khác với “0”, app không tự đoán
  • Chi cũ không bị tính vào chi của tháng này
  • Xem theo cả vườn, từng khu hoặc từng đợt trồng
Chi trước khi dùng sổ ≈ 25.000.000đ Ước tính · có thể bổ sung chi tiết sau
Đã chi từ 01/09Phân bón, công, điện nước −6.250.000đ
Đã nhận từ 01/095 lần bán +18.400.000đ
Còn phải thu2 người mua 3.000.000đ
Đợt trồng

Đổi cây, nghỉ đất hay trồng lại: lịch sử vẫn còn.

Kết thúc một đợt trồng khi bạn quyết định, không tự đóng. Đổi cây trên cả vườn hoặc chỉ một khu. Lịch chăm cũ dừng, nhắc thu tiền của đợt cũ vẫn giữ.

  • Chia khu khi cần, tên khu gọi như ở nhà: “Gần mương”, “Sau nhà”
  • Tiền thu sau khi đóng đợt vẫn tính cho đợt cũ
  • Đóng nhầm thì sửa được, có xem trước ảnh hưởng
Khu Gần mương Ổi · đợt 1 Bắt đầu 02/2026 · trước đó: Chanh 2023–2025
Chanh 2023–2025Đã kết thúc · 14 lần bán Xem lại
Khu Sau nhàVẫn trồng chanh Đang trồng
Lịch chăm chanh khu Gần mươngDừng khi kết thúc đợt Đã dừng

Cả nhà dùng chung một sổ

Chủ sổ mời người nhà bằng mã mời hoặc đường link, có hạn 7 ngày và chỉ mở đúng sổ đó. Mỗi người dùng điện thoại của mình. Ai làm, ai ghi đều hiện rõ. Mục tiêu là phối hợp, không phải giám sát.

Chủ sổ Người lập sổ
  • Ghi việc, ghi tiền
  • Mời và quản lý thành viên
  • Sắp xếp vườn, khu, đợt trồng
Toàn quyền Người cùng chăm, cùng giữ sổ
  • Ghi và sửa việc, nhắc việc
  • Ghi thu hoạch, bán, tiền
  • Thấy toàn bộ sổ
Chỉ xem Người nhà ở xa muốn theo dõi
  • Xem việc, lịch sử, tiền
  • Không ghi, không sửa
  • Không cần biết dùng app nhiều

Người Chỉ xem vẫn thấy cả tiền, để cả nhà cùng nắm tình hình. Thu hồi quyền thì người đó không xem và không ghi được nữa; lịch sử ghi chép vẫn được giữ.

Ví dụ minh họa, không phải số liệu của hộ nào

Một năm của vườn chanh nhà chị Hoa

  1. Tháng 1 Tạo sổ cho vườn chanh có sẵn Ghi chi cũ khoảng 25 triệu, bắt đầu ghi từ hôm đó.
  2. Tháng 3–6 Nhắc tưới, bón; cả nhà bấm Đã làm Ba Tư tưới sáng, chị Hoa xem trên điện thoại.
  3. Tháng 7 Bán ba lần, một người mua trả trước một nửa App giữ phần còn phải thu, nhắc thu tiền.
  4. Tháng 9 Đổi khu Gần mương sang trồng ổi Lịch chăm chanh khu đó dừng, lịch sử chanh còn nguyên.
  5. Tháng 10 Người mua trả nốt tiền chanh Tiền tính vào đợt chanh cũ, không cộng vào ổi.

Những điều Farmemo cam kết

Không bắt nhập lại từ đầu Bắt đầu với vườn đang có, ghi tiếp từ hôm nay.
Không cộng trùng tiền Ghi lại khi mạng chập chờn hay hai người cùng bấm cũng không nhân đôi.
Không chẩn đoán, không kê thuốc Lời nhắc là do gia đình tự đặt. Farmemo không quảng cáo phân thuốc.
Dữ liệu là của gia đình Xuất ra bảng tính bất cứ lúc nào. Xóa tài khoản ngay trong app.
Không công khai Sổ chỉ những người được mời mới xem. Ảnh không có đường dẫn công khai.
Nói rõ giới hạn Thông báo phụ thuộc điện thoại và mạng. Việc trong app luôn là nơi kiểm tra chính.

Miễn phí · Android và iPhone

Tham gia thử nghiệm Farmemo

Tham gia nhóm Android để nhận bản beta khi Google Play mở đăng ký. iPhone đã có trên App Store. Không cần điền form.

Android

  1. Tham gia nhóm thử nghiệm

    Mở nhóm Google bằng đúng tài khoản Gmail đang dùng trên điện thoại, rồi bấm Tham gia nhóm.

    Mở nhóm thử nghiệm
  2. Trở thành người thử nghiệm

    Mở trang thử nghiệm trên Google Play và bấm Trở thành người thử nghiệm.

    Mở trang Google Play
  3. Cài app và duy trì tham gia ít nhất 14 ngày

    Cài Farmemo từ Google Play và giữ trạng thái tham gia thử nghiệm ít nhất 14 ngày liên tục. Google Play yêu cầu ít nhất 12 người duy trì tham gia trong thời gian này; sau đó đội Farmemo còn phải xin quyền phát hành.

Dùng cùng một tài khoản Google cho nhóm, trang thử nghiệm và Google Play trên điện thoại. Nếu đã tham gia internal test, hãy rời bản internal trước khi đăng ký closed beta.

iPhone

  1. Tải Farmemo trên App Store

    Farmemo đã có trên App Store, miễn phí. Mở trên iPhone rồi bấm Nhận.

    Tải Farmemo trên App Store
  2. Dùng và góp ý

    Dùng Farmemo cho vườn nhà mình rồi gửi góp ý cho đội Farmemo qua email bên dưới.

Cần giúp cài đặt? Gửi email: phankiet.it@gmail.com

Hỏi đáp

Farmemo có tốn tiền không?

Trong giai đoạn thử nghiệm, Farmemo chưa thu phí. Nếu sau này có gói trả phí, bạn sẽ được báo trước, và dữ liệu cũ vẫn xem và xuất được.

Không có mạng thì có dùng được không?

Farmemo cần mạng khi lưu. Khi mất mạng, nội dung bạn đang nhập vẫn được giữ trên màn hình và app báo rõ “Cần mạng để lưu”, có mạng lại thì bấm lưu tiếp.

Vườn trồng lâu rồi, có phải nhập lại từ đầu không?

Không. Bạn chỉ cần tên vườn, cây đang trồng và nếu muốn thì một con số tổng đã chi trước đây. Mọi thứ khác ghi dần từ hôm nay.

Có chạy trên điện thoại của tôi không?

Farmemo dành cho điện thoại Android (từ Android 7) và iPhone (từ iOS 15), chưa có bản máy tính bảng. Bản thử nghiệm đăng nhập bằng email; đăng nhập bằng Google và Apple sẽ có khi phát hành chính thức.

Người nhà tôi lớn tuổi có dùng được không?

App có nút rõ, mỗi màn chỉ một việc chính, chữ phóng to được tới 1,5 lần và có hai kiểu giao diện để chọn. Người nhà có thể chỉ cần bấm “Đã làm”, hoặc chỉ xem.

App có khuyên bón phân, phun thuốc không?

Không. Farmemo ghi lại việc và nhắc những gì gia đình tự đặt. App không chẩn đoán bệnh cây, không kê thuốc, không quảng cáo phân thuốc.

Dữ liệu của tôi ai xem được?

Chỉ những người bạn mời vào sổ. Bạn có thể xuất dữ liệu ra file bảng tính bất cứ lúc nào và xóa tài khoản ngay trong app.

Có ghi bằng giọng nói không?

Có. Ở các ô nhập chữ, bấm nút micro trên bàn phím điện thoại rồi nói, chữ tự điền vào ô để bạn xem lại trước khi lưu.

Đăng ký thử Farmemo cho vườn nhà mình

Farmemo đang thử nghiệm với một số hộ gia đình. Để lại cách liên lạc, đội Farmemo sẽ hướng dẫn cài đặt và lắng nghe góp ý của bạn.

Hoặc gửi email: phankiet.it@gmail.com

Chưa thu phí trong giai đoạn thử nghiệm.

Tải Farmemo trên App Store

Trên iPhone, tải Farmemo miễn phí trên App Store. Android sẽ có sau.